Claudine Moulin and Christof Schöch. “Cesare Beccaria’s Dei Delitti e Delle Pene (1764): Approaching the Multilingual Textual and Paratextual Tradition from an (Undogmatic) Digital Point of View.” In Toward Undogmatic Reading: Narratology, Digital Humanities and Beyond. Hamburg: Hamburg Univ. Press (to appear). – Preprint.


Christof Schöch: “Lost in Beccaria, or: Building and Exploring a Corpus of Eighteenth-Century Editions and Translations of Beccaria’s Dei delitti e delle pene (1764) in the MetaLex project”. International conference Digital Methods and Resources in Legal History (DLH2020), org. Sigrid Amedick, Andreas Wagner. Frankfurt: Max Planck Institute for European Legal History, 5 Mar 2021.  – Delivered remotely. – Materials: conference website · slides · video recording.


Claudine Moulin und Christof Schöch, “Cesare Beccaria’s Dei delitti e delle pene (1764): Approaching the multilingual textual and paratextual tradition from an (undogmatic) digital point of view”, Workshop in Honor of Jan-Christoph Meister, University of Hamburg, 23.1.2020.


Bretschneider, Falk, Rainer Maria Kiesow, Claudine Moulin, and Christof Schöch. “Les mots de Beccaria. Métalexicographie des langues du droit à partir de Dei delitti e delle pene (1764) et ses traductions en Europe (Metalex).” Beccaria. Revue d’histoire du droit de punir 5 (2020): 117–25.


MetaLex: Les mots du droit. Cesare Beccaria’s Dei delitti e delle pene et ses traductions en Europe, coord. Falk Bretschneider, Rainer Maria Kiesow, Claudine Moulin, Christof Schöch, with Vera Hildenbrandt, Thomas Burch, Floriane Chiffoleau, Carmen Brando. Centre Georges Simmel, EHESS/CNRS, Paris and Trier Center for Digital Humanities, Trier University.